特朗普称以色列和伊朗同意停火 

FARNAZ FASSIHI, ADAM RASGON, ERIC SCHMITT, MICHAEL LEVENSON

2025年6月24日

伊朗周一袭击卡塔尔乌代德空军基地,一枚导弹被拦截。 Yousef Masoud for The New York Times

最新消息:伊朗国家电视台于周二凌晨宣布与以色列停火。

周一,伊朗向美国在卡塔尔的一个主要军事基地发射导弹,以报复美国上周末对伊朗三处核设施的袭击。但特朗普总统表示,伊朗提前发出了袭击的警告,他立即感谢德黑兰保持克制,并表示现在“是和平的时候了”。

随后,他在社交媒体上宣布,在超过一周针锋相对的导弹袭击,以及美国轰炸机和巡航导弹周末对伊朗核设施的袭击之后,以色列和伊朗已同意停火。

以伊双方均未立即确认停火。

伊朗周一向卡塔尔的乌代德空军基地发射了14枚导弹,但没有造成人员伤亡,其中13枚被拦截,还有一枚未被拦截,特朗普说,因为它飞向了“不构成威胁的方向”。此次空袭的规模有限,让人们认为中东地区有望避免更大范围冲突。

特朗普似乎正在寻找摆脱这场冲突的方式,他在一系列社交媒体帖子中称伊朗的密集攻击是“非常微弱的回应”,并表示他希望“他们已经发泄完了情绪”。

“我要感谢伊朗提前通知我们,”他还说,“这使得没有人丧生,没有人受伤。也许伊朗现在可以着手实现该地区的和平与和谐,我将热情地鼓励以色列也这样做。”

他用大写字母结尾:“祝贺世界,是和平的时候了!”

在伊朗发动袭击之前,美国于周日派出了一个B-2隐形轰炸机中队,向伊朗戒备森严、埋藏在山体里的福尔多核设施发射了约13.6吨重的“地堡炸弹”。美国还用潜艇向纳坦兹和伊斯法罕的核设施发射了30枚战斧巡航导弹。美国官员表示,这次袭击严重破坏了伊朗的核设施,但未将其完全摧毁。

全世界都在为伊朗的反应做准备,该地区的民众被警告就地避难。卡塔尔宣布,在导弹发射前,它就已经关闭了领空。袭击发生后,巴林、伊拉克、科威特和阿拉伯联合酋长国也采取了同样的行动。机场关闭扰乱了进出多哈和迪拜这两个主要国际航空枢纽的航班。

卡塔尔外交部发言人马吉德·安萨里称伊朗的袭击是对卡塔尔主权的“公然侵犯”。卡塔尔和美国表示,他们的军队击落了伊朗的导弹。

周一,德黑兰街头一辆被烧毁的救护车。

五角大楼表示,乌代德空军基地遭到短程和中程弹道导弹袭击后,没有人员伤亡报告。它是美国在中东最大的军事设施,也是美国中央司令部的前沿总部。它拥有1万名军事和文职人员,并配有防空系统,为应对伊朗可能的袭击,这些系统进入了高度戒备的状态。

三名了解德黑兰计划的伊朗官员证实,伊朗在袭击前发出了预警,以尽量减少伤亡。这些官员们表示,伊朗需要对美国进行反击,但也希望给双方留出可能的退路。

他们称,这一战略与伊朗在2020年使用的战略类似,当时在美国暗杀伊朗最高军事指挥官卡西姆·苏莱曼尼少将之后,伊朗在向伊拉克的两个美国基地发射弹道导弹之前,也曾向伊拉克发出了预警。

一名以色列官员也证实,伊朗发出了警告,但该官员没有说明是通过哪个渠道或哪个国家发出的。由于讨论的是敏感的情报,以色列和伊朗官员都要求匿名。

尽管伊朗官员称这次袭击是为了限制伤亡,但仍引发外界担忧,它可能会把美国进一步拖入一场可能波及整个地区的冲突。

周一,卡塔尔多哈上空的拦截导弹。

经《纽约时报》核实的视频显示,周一在卡塔尔首都多哈的人造岛屿珍珠岛拍摄的画面中,大约六枚导弹拦截器飞过天空,击落来袭的伊朗导弹。

多哈的三名居民表示,他们听见远处疑似发生多次导弹拦截的动静。巨响传来,可以看到向上飞去的灯光,显然是导弹防御系统的一部分。有人看到一些物体坠落地面。

世界各国领导人敦促各方缓和冲突。

“我呼吁各方保持最大限度的克制,缓和局势,回到谈判桌,”法国总统埃马纽埃尔·马克龙周一在社交媒体上表示。“混乱的漩涡必须结束。”

周日,以色列内斯齐奥纳,伊朗导弹袭击现场的应急人员。

本月早些时候,以色列对伊朗发起了导弹和无人机攻击,宣称旨在消除伊朗弹道导弹威胁并摧毁核计划。特朗普则于周日下令美军加入冲突实施打击。

特朗普后来宣布这次任务取得了“惊人”的成功,称美国“彻底摧毁了”伊朗的核设施。但参谋长联席会议主席丹·凯恩上将对这次任务的结果给出了更为慎重的描述,称初步评估显示,这三个核设施遭受了“严重破坏”。

美国高级官员后来承认,他们未能掌握伊朗储存的接近核弹级别的核材料的下落。

在伊朗发动导弹袭击之前,该国外交部长阿巴斯·阿拉格奇周一在俄罗斯会见了德黑兰的重要盟友普京总统。普京谴责美国对伊朗核设施的袭击是“毫无根据和不合理的”,但没有提供具体的支持

俄罗斯国家媒体发布的照片显示,总统普京和其他官员周一在克里姆林宫会见了伊朗外长阿巴斯·阿拉格奇(前排右一)。

以色列国防部长伊斯雷尔·卡茨的办公室称,由于通过外交手段解决问题的希望似乎很渺茫,以色列军方周一继续打击伊朗,袭击目标是属于伊朗政府的建筑。

该办公室称,以色列的袭击目标包括德黑兰北部山顶的埃温监狱,那里关押着数百名异见者和政治犯,还有巴斯基总部,巴斯基是伊斯兰革命卫队旗下的志愿部队,它一直在镇压伊朗的抗议活动。

埃温监狱长期以来被视为镇压的象征,人权组织和前囚犯说,人们经常在那里受到酷刑折磨和处决。

Aaron Boxerman、Ronen Bergman、Ismaeel Naar、Euan Ward、Jonathan Swan、Michael D. Shear、Vivian Nereim、Anushka Patil、Jeanna Smialek、Matthew Mpoke Bigg、Aurelien Breeden、Anatoly Kurmanaev、Erika Solomon、Aric Toler和Amelia Nierenberg对本文有报道贡献。

Farnaz Fassihi是《纽约时报》联合国分社社长,领导时报对联合国的报道。她也报道伊朗议题,撰写有关中东冲突的文章已超过15年。

Adam Rasgon是时报驻耶路撒冷记者,报道以色列和巴勒斯坦事务。

Eric Schmitt是《纽约时报》国家安全记者,主要关注美军事务以及海外反恐议题,他报道此类新闻已超过30年。

Michael Levenson自纽约为时报报道突发新闻。

翻译:晋其角

点击查看本文英文版。

Leave a Reply

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Related Post